智慧型-強檔優惠日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) @ 樂活時尚

最近常去逛的店歇業了，之後就好少到那邊晃啦，

可是朋友一直問我日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 那裡買比較便宜！

上網幫他查了日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 相關的評價,推薦,開箱文,價格,報價,比較,規格,推薦那！

經過多方比較後，發現日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 居然曾造成搶購熱潮，

價格也很實在，重點是買的安心，到貨的速度還滿快的，

不用出門送到家。還有超級大重點，比超商便宜！！

一拿到之後為之驚艷，日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) CP值超高！。

↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

商品訊息功能

商品訊息描述

《日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3)》

品嚐日本名家經典文學
用心聆聽文字間流洩的美感
實地走訪泉鏡花紀念館、金澤鏡花道，帶你一探名家的創作起源！
特邀專業日籍老師錄製情境MP3，古典文學也可以有聲有色！

〈大師映像〉以日中對照呈現日本古典名家具親和力的代表性作品，讓讀者在享受閱讀樂趣之際，亦能增進日文閱讀能力，並透過專業日籍老師朗誦錄製的MP3，強化日語聽力。

本書摘錄泉鏡花的三篇作品，包含其一舉成名之作〈外科室〉、最具代表性的社會批判小說〈夜行巡查〉，以及靈異代表作〈掩眉靈〉。泉鏡花師承尾崎紅葉，被喻為日本古典幻想文學的先驅。他的作品融和江戶、明治、大正時期的時代元素，不僅生動地刻劃人物面貌，同時使用華麗的詞藻，讓美超脫於視覺，躍入字裡行間，造就獨特的「鏡花文學」風格。

◆作者介紹：從作者的成長史洞悉其筆觸與風格演進，幫助讀者開展日本文學素養。

◆深層導讀：帶領讀者一探作品的寫作背景與風格，走進故事的時空背景。

◆日文鑑賞：日文取自於日本「青空文庫」版本，如實呈現大師創作；漢字皆標註假名，搭配優美的情境繪圖，增加閱讀的想像空間。

◆中文翻譯：簡明清晰的中文翻譯，讓古典文學不再艱澀難懂。

◆探訪紀念館：實地走訪泉鏡花紀念館、今澤鏡花道，回到文人誕生的瞬間；從作品和創作環境，探究古典大師的作品深層領域。

〈外科室〉
寧願忍受割骨削肉之痛，也不願承擔麻醉後吐漏真言的可能性，嬌弱的伯爵夫人在醫師沒刀見骨之際，喊著：「我不會痛，是為了你，為了你呀！」究竟是什麼原因讓她甘願如此？而醫師隱隱發顫的聲音，又隱藏著什麼樣的故事？

〈夜行巡查〉
只為了破爛工作褲就斥責年逾六十，不通人情、冷酷無情的巡查，為了墨守自己的職責，捨身搭救阻撓自己親事的人。是偏執、愚忠，還是守仁取義？少女遭到伯父萬般阻撓與巡查之間的愛戀，是什麼樣的原因造就這一切？

〈掩眉靈〉
在深山中充滿靈異色彩的傳聞，美麗如山神化身的藝妓、迴盪在各處的水聲，是幻？是真？跟隨著主角的腳步探訪這片謎樣的山林，會有什麼樣的鬼魅出現在我們眼前呢？
日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3)－目錄導覽說明
- 初識鏡花走進幻想異界的美學
  
  《外科室》
  深層導讀無疾而終的戀情，成就極致的浪漫純愛
  原文鑑賞あなただから、あなただから。
  ◆ そのときの二人が状、あたかも二人の身辺には、天なく、地なく、
  社会なく、全く人なきがごとくなりし。
  中文翻譯我不會痛，是為了你，為了你呀！
  ◆ 當時兩人的模樣，彷彿對他倆而言，天地、社會、人群，週遭的一切都已不存在。
  
  《夜行巡查》
  深層導讀反戰的省思與對弱者的同情
  原文鑑賞職務だ！断念ろ。
  ◆ なあ、お香、さぞおれがことを無慈悲なやつと怨んでいよう。吾ゃ
  おまえに怨まれるのが本望だ。
  中文翻譯基於職責所在我必須救他！妳不要再阻止我了！
  ◆ 阿香啊，妳一定恨死了我這個冷酷無情的老頑固吧？老夫正求之不得呢！妳就儘管怨我、恨我吧！
  
  《掩眉靈》
  深層導讀華麗中的恐懼夢境與現實交織的怪談
  原文鑑賞似合いますか。
  ◆ 気の籠もった優しい眉の両方を、懐紙でひたと隠して、大きな瞳で
  じっと視て、莞爾した歯が黒い。
  中文翻譯好看嗎？
  ◆ 秀緻高雅的雙眉，被懷紙緊緊遮住，大大的眼珠目不轉睛地盯著境贊吉。她莞爾一笑，露出黑色的牙齒。
  ◆ 景點巡禮 ─ 探訪泉鏡花紀念館
刷卡可分期
前言

秉持名家作品也應平易近人的精神，我們為台灣讀者譯介最適合國人研讀的日本文學。繼《森鷗外》後，我們推出〈大師映象〉系列的第二輯《泉鏡花》，帶您透過閱讀、聆聽，走進文學名家的深層作品世界，感受篇章中隱逸的文字之美。

文學大師泉鏡花，師承以《金色夜叉》為傳世代表作的尾崎紅葉，但在文壇上的評價更勝其師，被喻為日本古典幻想文學的先驅。他筆下的世界充滿了異色幻想，炫爛華麗的詞藻，讓美不僅止於感官上的視覺，也融入了文字之中。作品並融合了江戶、明治、大正時期的時代元素，古色古香卻不流於俗套，再加上筆下複雜而立體的人物面貌，造就了獨特的「鏡花文學」。
快速到貨網拍
泉鏡花的寫作風格對後世影響甚鉅，一年一度的「泉鏡花文學賞」就發掘了眾多小說家，吉本芭娜娜的處女作小說《廚房》、柳美里《FULL HOUSE》、山田詠美《野獸邏輯》、京極夏彥《嗤笑伊右衛門》都曾經獲頒此獎。

本書摘錄了三篇泉鏡花的代表作品。〈外科室〉奇妙不可解的戀情，矛盾卻又令人驚嘆，為泉鏡花一舉成名之作；〈夜行巡查〉透過滑稽可笑的人物模樣，反諷不合理的當代情勢；〈掩眉靈〉講述主角在山林鄉野間的奇聞怪談，為泉鏡花的靈異奇譚代表作，古典奇幻文學最高傑作！

我們從「青空文庫」摘錄日文原文，全篇漢字標上假名，對照清晰易懂的中文翻譯，並請來專業日籍老師朗誦，讓讀者在認識日本名家、享受閱讀樂趣的同時，也能訓練聽力，加強日文文章的讀解能力。

為方便讀者閱讀學習，我們在原文內做了小幅度的調整，將舊有漢字改為今日常用單字，例如：

〈睜く〉改為〈見開く〉
〈辷る〉改為〈滑る〉

此外，文中的部分漢字會使用異於一般用法的特殊唸法如：

〈弟〉發音為〈おとと〉，非一般用法的〈おとうと〉
〈棚〉發音為〈だな〉，非一般用法的〈たな〉

若對發音有疑問，或想一覽原文全貌的讀者，建議可至「青空文庫」的網站
查詢。

語言：中文繁體智慧型
規格：精裝
分級：普級
開數：25開15*21cm
頁數：224

出版地：台灣

商品訊息特點

作者：田澤

追蹤

出版社：寂天文化

出版社追蹤

出版日：2011/8/18

ISBN：9789861849058

語言：中文繁體

適讀年齡：全齡適讀

↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓

日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時

以下為您可能感興趣的商品

注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!

（中央社記者吳琬婷台北20日電）第53屆金馬獎頒獎典禮26日登場，最佳導演獎由台灣籍新生代導演趙德胤、資深導演鍾孟宏，出戰香港導演杜琪(峰)與曾國祥、中國大陸導演馮小剛。

趙德胤出生於緬甸，16歲時移民至台灣唸書，電影作品多以在緬甸生活的華人為拍攝主題，過去曾以「冰毒」入圍金馬最佳導演。他這次以「再見瓦城」再度入圍該獎，電影講述描從緬甸偷渡到泰國陌生男女的愛情故事，鏡頭深入緬甸工人的底層生活，寫實又帶有關懷。

鍾孟宏是一名資深導演、編劇兼攝影師，作品涵蓋廣告、MV、紀錄片和劇情片，2010年曾以「第四張畫」拿下金馬最佳導演獎。今年以「一路順風」爭取2度奪獎，電影講述送貨小弟與計程車司機萍水相逢的故事，反映人生不見得一路順風的現實。

獲得最多座金馬最佳導演獎之一的香港名導杜琪(峰)，歷年作品獲獎無數，合作過不少兩岸三地大牌影星，這次以「三人行」8度入圍該獎。警匪片「三人行」不同於一般同性質電影有大場面追車場景，全片背景不離醫院，劇情緊扣3名主角間的互動，跳脫舊有電影公式，打造出新風格。

中國大陸導演馮小剛作品風格以帶有北方京味的喜劇著稱，這次入圍的「我不是潘金蓮」也同樣以荒誕喜劇形式呈現，講述農婦李雪蓮因前夫一句話，從最基層的法官，層層告上北京政府的故事，看似不合理的劇情，隱含著社會諷喻與反思。

曾國祥為香港演員兼導演，是藝人曾志偉之子，首部執導電影「戀人絮語」曾入圍第47屆金馬最佳新晉導演獎。這次以第2部作品「七月與安生」，講述兩名女主角間的感情糾葛，競爭最佳導演獎。1051120

var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","renderFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","sfbrenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","msgPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/2-9-9/html/msg.html","cscPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","sedgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/js/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();

1 - 23 / 23

第53屆金馬獎評審團記者會 (圖)

1 / 23

中央社

2016年11月15日週二台北標準時間下午3時49分

var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="794007411";

var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();

工商時報【張莫】

人民幣匯率最近跌跌不休的走勢牽動了整個金融市場的神經。11月18日，中國人民銀行授權中國外匯交易中心公布，銀行間外匯市場人民幣匯率中間價為1美元對人民幣6.8796元，連續第11個交易日下跌，且再次創下了近8年的新低，在岸匯價16:30收盤報6.8912，較上一日跌212基點，較夜盤收價再貶192點，創下年內最大周貶幅，為1.11％。

不論是中間價，還是市場即期匯率，人民幣匯率距離「7」這一關鍵心理點位都漸行漸近。此輪人民幣貶值最重要的幕後推手之一無疑是美元升值。事實證明，川普當選美國總統這一事件只是暫時性地重創美元。隨著美國大選結果的塵埃落定，市場不確定性因素消失，美聯準會主席葉倫表態升息不能再等，美元較此前更為強勢。

除了美元因素之外，貶值預期也助推了此輪貶值風潮。一些分析文章稱，伴隨著人民幣在今年10月正式加入SDR（特別提款權）籃子貨幣，中國的貨幣當局已經有意減少對市場的干預，而為了支撐中國經濟，對人民幣貶值的容忍度也有所提升，監管部門的放任一定程度上使貶值預期有所升溫。

貨幣當局對人民幣匯率究竟設置了一條什麼水準的底線？市場人士並不能知曉。且就算存在這條底線，它也與整個中國國內的宏觀經濟以及國際的金融市場環境密不可分，從而處於不斷調整的過程中。

但可以肯定的是，從去年「811匯改」至今1年多的時間內，貨幣當局正在逐步朝向更為彈性的市場化的匯率形成機制邁進，期間伴隨著嚴格參考「一籃子貨幣＋前一交易日收盤價」的人民幣中間價形成機制的逐漸完善，市場力量對匯率的決定作用正在加大，而此輪人民幣的貶值也可以看作是這一市場力量加大的必然結果。

從短期來看，市場力量加大必然強化內部和外部市場的共振，放大匯率的波動幅度，但長期來看，這一更為彈性的匯率形成機制才能保證匯率在合理均衡水準上的穩定，避免因機制透明度不足而造成的過度恐慌和市場混亂。

從去年「811匯改」至今年年初，人民幣匯率曾經歷了一輪比較明顯的下跌，而今年年中至今，雖然人民幣匯率仍然呈現貶值跡象，但是以金融機構和企業為代表的市場主體則很少出現上一輪暴跌時的恐慌情緒。究其原因，正是更為透明和市場化的中間價形成機制讓市場主體得以更好地預判匯率走向，避免了因「不可知」而造成市場異動。

更具彈性的匯率形成機制才是人民幣匯率長期保持平穩的根基。人行日前發布的《2016年第3季度中國貨幣政策執行報告》再次強調，「進一步完善人民幣匯率市場化形成機制，加大市場決定匯率的力度，增強人民幣匯率雙向浮動彈性，保持人民幣匯率在合理、均?水準上的基本穩定。」這一表態表明，貨幣當局追求更為市場化和彈性的匯率機制。

不過，需要注意，「加大市場決定匯率的力度」不等同於放任和不干預，在必要的關鍵時點，貨幣當局需要也必須要出手引導市場預期，尤其是引導除了機構和企業主體之外的個人主體的預期，避免單邊貶值預期強化和蔓延所帶來新的不穩定。實際上，如何在看得見的手和看不見的手之間取得平衡，這考驗貨幣當局的智慧。

（本文摘自經濟參考報）

下面附上一則新聞讓大家了解時事

(記者黃秀麗新北報導)新北市政府教育局為使身心障礙學生擁有豐富生活經驗，於12日邀請本市國小集中式特教班3年級至6年級的小天使及家庭成員，到國立海洋科技博物館進行一日共學活動。教育局今年特別與台灣大車隊樂活社合作，並在微星科技股份有限公司贊助下辦理本活動，讓這些平日不易出遠門的孩子有機會體驗海洋教育。

活動首先由慶陽海洋企業股份有限公司安排導覽人員於展廳進行解說，利用館內動畫、展示及互動教材，帶領孩子認識海洋生態環境及與生活之相關性，透過闔家參與的兒童探索活動，從遊戲中探索海洋知識。並讓孩子體驗職業角色扮演，進行職業技能主題學習，寓教於樂。

新北市政府教育局副局長黃靜怡表示，感謝台灣大車隊提供近70輛計程車服務特教學生家庭，讓交通接駁無後顧之憂，同時感謝微星科技股份有限公司、慶陽海洋企業股份有限公司及台北愛樂管弦樂團文化基金會愛樂種子協助促成此次公益活動，營造身心障礙家庭多元豐富的學習環境，協助學生於實際情境類化學習，提供家庭共學機會，舒緩家長緊繃的照顧負擔，讓新北市的特教小天使與家人一同親近海洋，擴展視野，享受天倫之樂。(自立晚報2016/11/12)

圖說:副局長黃靜怡致贈感謝狀

日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 推薦, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 討論, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 部落客, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 比較評比, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 使用評比, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 開箱文, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3)?推薦, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 評測文, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) CP值, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 評鑑大隊, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 部落客推薦, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 好用嗎?, 日本文學大師映象：泉鏡花名作選(日中對照)(25K軟皮精裝+1MP3) 去哪買?